jueves, 4 de febrero de 2010
















Es una serie manga en curso escrito por Hiroyuki Yoshino y con arte de Kenetsu Satō. The manga is serialized in the shōnen manga magazine Monthly Champion Red . El manga se serializa en la shonen revista de manga Monthly Champion Roja. It will be published in North America by Tokyopop . El informe se publicará en Norteamérica por Tokyopop. A 13 episodes anime television series adaptation is currently broadcast. A 13 episodios de anime adaptación serie de televisión se emite actualmente.





La historia tiene lugar en los terrenos de San Mihailov Academy, una escuela de japonés ortodoxos, y se basa en gran medida de las referencias religiosas de la religión antes mencionados. Here it follows the trials and hardship of two of its students, Mafuyu Oribe and Tomo Yamanobe, until the encounter with a mysterious, silver-haired, Russian boy named Alexander, or Sasha for short. Aquí se deduce de los ensayos y las penurias de dos de sus estudiantes, Mafuyu Oribe y Tomo Yamanobe, hasta el encuentro con un misterioso chico de pelo plateado, ruso llamado Alexander, Sasha o, para abreviar. This puts them and the whole school in an all-out war between the Church itself and the so-called "Adepts", a sect of individuals wielding powers linked to the elements of chemistry. Esto pone a ellos ya toda la escuela en una guerra total entre la Iglesia misma y la llamada "adeptos", una secta de individuos con poderes relacionados con la elementos de la química. Though based on the common magical girl concept shown in series such as Sailor Moon , the story diverges in depicting extreme acts of bloodshed, brutality and perversion, and also makes heavy use of fanservice . Aunque se basa en el concepto común de magical girl muestra en series como Sailor Moon, la historia difiere en la representación de los actos de extrema brutalidad derramamiento de sangre, y la perversión, y también hace uso intensivo de fanservice.
One important and controversial theme of the series is that of the sacred substance known as Soma , which allows the Qwasers to draw upon their powers and wield their elements in battle. Un tema importante y controvertido de la serie es la de la sustancia sagrada conocida como Soma, que permite la Qwasers de aprovechar sus facultades y ejercer sus elementos en la batalla. This is connected to the main goal of the Adepts, the Theotokos of Tsarytsin , an icon depicting the Virgin Mary breastfeeding an infant Jesus which, according to their belief, holds the secrets of the Sacred Mysteries , such as the Messiah's resurrection. Esto está conectado con el principal objetivo de los adeptos, la Virgen de Tsarytsin, un icono que representa la Virgen María la lactancia de un Jesús niño que, según su creencia, guarda los secretos de los sagrados misterios, como la resurrección del Mesías. Linked to this is the fact that the Soma is, in actuality, breast milk, and that the Qwasers have to replenish themselves by means of suckling it, a process which apparently derives pleasure and tires heavily those women who nurse them. Relacionado con esto está el hecho de que el Soma es, en realidad, la leche materna, y que el Qwasers tiene que reconstituirse por medio de succión, un proceso que al parecer se deriva en gran medida el placer y los neumáticos a las mujeres que amamantan.















Su Aleksander Nikolaevich (アレクサンドルニコラエビッチ= = ヘル, Arekusandoru-Nikoraebicchi-Heru?, Александр Николаевич Хэлл)
. El protagonista principal de la historia, Alexander es un Qwaser jóvenes de origen ruso que controla el elemento de hierro, con el que puede manipular dicho elemento en un nivel molecular, siendo así capaz no sólo de transformarse en cualquier forma que desee, pero también generan calor o frío extremos. Fue mantenido cautivo y se entrenó con el Qwasers otros en el aprovechamiento de sus poderes, y sobrevivió a la prueba brutal gracias al afecto recibido de una chica mayor llamada Olja (オーリャ, Orya Оля), y cuyo asesinato por la Qwaser de Oro fue testigo . He received a large scar on the left side of his face from the same Qwaser. Recibió una gran cicatriz en el lado izquierdo de la cara de la Qwaser mismo. The scar is shaped like an Eastern Cross, and tends to bleed heavily when he draws upon his powers. La cicatriz es la forma de una cruz oriental, y tiende a sangrar profusamente cuando se recurre a sus poderes. Él apareció de la nada sobre la base de San Mihailov, y fue rápidamente aceptado en la escuela como un estudiante de la clase 1-A, el mismo que Mafuyu Oribe y Tomo Yamanobe asistir.De pelo plateado con ojos azules, Alexander, o Sasha (サーシャ, Sasha, Саша) para el corto plazo (aunque sólo permite que personas cercanas a él a llamarlo por ese apodo) suele ser extremadamente frías, duras y graves, a pesar de su debilidad por sopa de remolacha, su plato favorito, puede ablandarlo. He slowly changed and warmed to those around him, especially . Poco a poco cambió y se calentó a los que le rodean, especialmente Mafuyu, aunque sigue siendo muy fuerte, cuando la lucha contra Qwasers otros. Por lo general, lucha empuñando una guadaña enorme y negro que es al menos el doble de su tamaño. A veces se tiende a comentar sobre las cosas en Rusia, pero la de Rusia es terrible. Puede tener algunos sentimientos de amor hacia Mafuyu, como se muestra en el vol. 3 chap. 3 cap. 11,when fighting Yuu/Aoi. 11, cuando la lucha contra Yuu / Aoi. Se ruboriza cuando se da cuenta de que su fuerza está de regreso gracias a Mafuyu dándole su Soma, aunque nunca se admite que a él. Además, más tarde, en el capítulo 15, cuando la lucha contra la "resucitada" Bruja de Vida de Plata, cuando se disculpa Mafuyu por su debilidad en la batalla, se contradice y le dice lo que debía decir en aquellos tiempos, también dice que ella quiere que él utilizar toda su energía y su vida a luchar, darle de comer una vez más, lo que permite Sasha para llegar a la 4 º grado de control elemental. With this, he has the power of "The Holy Light" Con esto, él tiene el poder de "la luz sagrada",
Mafuyu Oribe (織部まふゆ, Oribe Mafuyu?)
Interpretado por: Ayumi Fujimura
Mafuyu is the adopted daughter of St. Mihailov's last dean, and the self-appointed protector of Tomo Yamanobe. Mafuyu es la hija adoptiva de decano última St. Mihailov, y el auto-nombrado protector del Tomo Yamanobe. Optimista y alegre, ella es tan competente en kendo que ella lleva una espada de madera con ella todo el tiempo. She has to endure hardship on a daily basis in form of her classmates picking harshly on her and especially Tomo. Ella tiene que soportar las dificultades a diario en forma de escoger sus compañeros de clase en su dureza y, especialmente, Tomo. This changes when she encounters Sasha for the first time, where she starts living with him and, little by little, is pitted herself in the fights between Qwasers. Esto cambia cuando se encuentra con Sasha por primera vez, donde se comienza a vivir con él y, poco a poco, se enfrentó a sí misma en las luchas entre Qwasers. Though at odds with Sasha's coldness, Mafuyu has started to open up to him and the two have formed a stronger bond. Aunque en desacuerdo con la frialdad de Sasha, Mafuyu ha comenzado a abrirse a él y los dos han formado un vínculo más fuerte. She may have feelings of love for Sasha as seen in vol. Ella puede tener sentimientos de amor por Sasha como se ve en el vol. 3 chap. 3 cap. 11 when she gets jealous. 11 cuando se pone celoso. Sasha receives a letter from Yuu, in his locker, then meets with her, and invites her to stay at his room. Sasha recibe una carta de Yuu, en su casillero, a continuación, se reúne con ella, y la invita a quedarse en su habitación. Later when they both fall down into a cave and Sasha has no strength she gives him her Soma, though she does not admit to it. Más tarde, cuando ambos caen en una cueva y Sasha no tiene fuerza que le da su Soma, aunque no lo admiten. When asked what her business is with Sasha she responds with "because I wanna know". Cuando se le preguntó lo que su negocio es con Sasha le responde con "porque quiero saber". Also, later, in chapter 15, when fighting the "resurrected" Witch of Living Silver , when Sasha apologizes her for his weakness in battle, she contradicts him and tells him what he should say in those times, also telling that she wants him to use all of her energy and her life to fight, feeding him one more time, allowing Sasha to reach the 4th grade of elemental control. Además, más tarde, en el capítulo 15, cuando la lucha contra la "resucitada" Bruja de Vida de plata, cuando Sasha se disculpa ella por su debilidad en la batalla, se contradice y le dice lo que debía decir en aquellos tiempos, también dice que ella quiere que él utilizar toda su energía y su vida a luchar, darle de comer una vez más, lo que permite Sasha para llegar a la 4 º grado de control elemental. A running gag has Mafuyu hit heavily Tomo when the latter makes mistakes. Un chiste Mafuyu ha impactado fuertemente Tomo cuando éste comete errores.









Tomo Yamanobe (山辺灯, Tomo Yamanobe?)
Voiced by: Aki Toyosaki Interpretado por: Aki Toyosaki
Daughter of St. Mihailov's last dean and currently best friend and roommate of Mafuyu Oribe, Tomo is her exact opposite, both physically and mentally: she herself is very childish and naïve, and while having the largest bust of the whole female cast so far, she is physically weak. Hija de la última decano de St. Mihailov y en la actualidad mejor amigo y compañero de cuarto de Mafuyu Oribe, Tomo es su exacto opuesto, tanto física como mentalmente: ella es muy infantil e ingenuo, y mientras tengan el mayor busto de la mujer toda emitidos hasta la fecha, se encuentra físicamente débil. Tomo is the spitting image of Sasha's original protector, Olja, which explains why he took so willingly the role of Tomo's guardian, much to Mafuyu's chagrin. Tomo es la viva imagen de protector original de Sasha, Olja, lo que explica por qué tomó tanto gusto el papel de guardián Tomo's, muy a pesar de Mafuyu. Also, sometimes an upside down Eastern Cross (with its third slab being a scar), the symbol of the Adepts, appears between her breasts. También, a veces, un revés oriental de la Cruz (con su losa de tercero una cicatriz), el símbolo de los adeptos, aparece entre los pechos. This is later revealed to be the presence of the Qwaser of Gold, which apparently inhabits Tomo's body and, as itself stated, is slowly draining her of her life, which is why she has to replenish herself through Teresa's Soma. Esta tarde se revela que la presencia de la Qwaser de Oro, que al parecer habita en el cuerpo Tomo y, como ella misma ha señalado, es lento drenaje de su de su vida, por lo que tiene que reponer a sí misma a través de Soma Teresa.




Teresa Beria (テレサ= ベリア, Teresa-Beria?, Тереза Берия),
Voiced by: Minori Chihara [ 1 ] Interpretado por: Minori Chihara [1]
A Serbian Orthodox nun that serves at St. Mihailov in a variety of ordinary chores, such as taking care of children in the school's kindergarten or tending to flowers, she is the only survivor of a brutal massacre occurred in Serbia during the Yugoslav Wars , where an expedition led by Croa raped and slaughtered all the inhabitants of Teresa's church. Una monja ortodoxa serbia, que sirve en San Mihailov en una variedad de tareas cotidianas, tales como el cuidado de los niños en jardín de infantes de la escuela o cuidando a las flores, que es el único sobreviviente de una brutal masacre ocurrió en Serbia durante las guerras de Yugoslavia, donde de una expedición liderada por Croa violó y mató a todos los habitantes de la iglesia de Teresa. Due to her assisting at the whole carnage while hidden, she became completely emotionless and stopped smiling, crying or feeling anything, and thus is presented as almost ghostly due to her quietness. Debido a su asistencia a la carnicería conjunto, mientras que oculta, se convirtió completamente emociones y dejó de sonreír, llorar o sentir nada, y por lo tanto se presenta como casi fantasmal debido a su tranquilidad. Only when Croa reappears and Teresa has to recall the brutalities of her past, does she gain enough courage to face them and begin to show emotions again. Sólo cuando Croa reaparece y Teresa ha de recordar la brutalidad de su pasado, ¿verdad ganar el suficiente valor para enfrentarse a ellos y comenzar a mostrar las emociones de nuevo. She usually provides Sasha with her Soma, but can hold her own in combat by means of martial arts, a bow and huge blades concealed in her skirt. Por lo general proporciona Sasha con su Soma, pero puede tener su propia lucha por medio de las artes marciales, un arco y hojas enormes oculto en su falda.


Miyuri Tsujido (辻堂美由梨, Tsujido Miyuri?)
Voiced by: Ayako Kawasumi [ 1 ] Interpretado por: Ayako Kawasumi [1]
The daughter of the current dean at St. Mihailov Academy, who succeeded Tomo's father. La hija de la actual decano de la Academia de St. Mihailov, que sucedió el padre Tomo's. While beautiful and well-endowed, Miyuri is extremely bossy, arrogant and prideful, making nothing to conceal her disrespect for Tomo and Mafuyu and to bully them on a daily basis, supported by Hana. Si bien hermosa y bien dotada, Miyuri es muy mandona, arrogantes y orgullosos, no hacer nada para ocultar su falta de respeto a Tomo y Mafuyu y para intimidar a ellos sobre una base diaria, con el apoyo de Hana. Greatly humiliated by Sasha, who correctly defines her as a leecher of others' powers, she "takes revenge" by welcoming and taking care of Ekaterina Kurae, the Qwaser of Copper. Profundamente humillado por Sasha, que se define correctamente como una leecher de los poderes de los demás, que "se venga", dando la bienvenida y el cuidado de Ekaterina Kurae, el Qwaser de cobre. It can be noted that Miyuri is very rich and appears to have a sheltered upbringing, based on her drowning Ekaterina with expensive gifts. Cabe señalar que Miyuri es muy rica y parece tener una educación protegidos, basada en su Ekaterina ahogando con regalos caros. However, being treated as a fool after Sasha's arrival made her somewhat of a comic relief character. Sin embargo, ser tratado como un loco después de la llegada de Sasha le hizo un poco de carácter cómico. On a positive note, it can be assumed that she truly cares even for those she bullies, as she stripped naked for a group of terrorists so as to spare the same ordeal to Ekaterina, Mafuyu and the others. En una nota positiva, cabe suponer que ella realmente se preocupa incluso para aquellos que los agresores, mientras se desnudaron para un grupo de terroristas a fin de preservar a la misma prueba con Ekaterina, Mafuyu y los otros

No hay comentarios:

Publicar un comentario