Higurashi no Naku Koro ni

Higurashi no Naku Koro ni (, ''Higurashi no Naku Koro ni''. Cuando las Cigarras Lloran) es el título de una novela visual japonesa producida por 07th Expansion. La serie se centra en un grupo de jóvenes y los extraños sucesos que ocurren en torno al festival del Watanagashi en la villa en la que viven, Hinamizawa. El primer juego de esta serie es Onikakushi-hen, lanzado el 10 de agosto de 2002, y termina con Matsuribayashi-hen, el 13 de agosto de 2006, completando una saga de ocho juegos. Los primeros cuatro reciben el nombre general de Higurashi no Naku Koro ni, mientras que los restantes tienen el título de Higurashi no Naku Koro ni Kai (, Cuando las Cigarras Lloran, Soluciones). También salió un último juego bonus llamado Higurashi no Naku Koro ni Rei (, Cuando las Cigarras Lloran, Gratitudes), el 31 de diciembre de 2006. En adición a las series originales, se crearon más de estos arcos en las versiones del manga, PlayStation 2 y Nintendo DS.
Ha sido adaptado a un anime producido por Studio DEEN, con 50 capítulos en total; una novela ligera publicada por Square Enix, y un manga, publicado casi en su totalidad por Square Enix y también por Kadokawa Shoten para las sagas de Onisarashi-hen y Utsutsukowashi-hen. En 2008 se estrenó una película live action, y en diciembre, una OVA.
Por la razón que está escrito en kana, el título puede tener dos traducciones literales: Cuando las cigarras lloran o Cuando allí no hay vida día a día. El creador dice que , con el "na" rojo, es parte del título oficial.

PERSONAJES

Maebara Keiichi
Seiyū: Soichiro Hoshi
El protagonista de las sagas de "preguntas". Hijo de un famoso artista, se muda a Hinamizawa como resultado de un suceso que hubo en la ciudad donde vivía; aún así no tuvo problemas para hacer nuevos amigos. Según avanza la comienza a volverse algo paranoico gracias a los misterios de la villa y de acuerdo a diversos sucesos extraños. Aun así, Keiichi es una persona bondadosa, además de ser un alumno prodigio por sus buenas calificaciones y por su astucia y habilidad persuasiva hacia los demás. Al inicio de la historia, en las sagas Onikakushi-hen y Tatarigoroshi-hen, sufre de paranoia, y no cree en lo que dicen sus amigas; mientras que, en los demás sagas, Keiichi se muestra más amable y es parte de los que ayudan a resolver el misterio de Hinamizawa.
Seiyū: Soichiro Hoshi